Parecia uma típica reunião familiar se o final não terminasse em prisão. Depois de acordarem cedo, pai e filho saíram para sacar dinheiro e, em seguida, comprar cervejas para uma comemoração. Até que certa altura, os próprios vizinhos denunciaram o que acreditaram ser uma briga. O caso foi registrado em Malasikrikistraat, em Wit Santi.
Segundo a polícia, o filho, alterado pelo consumo alcoólico, teria jogado uma garrafa na orelha do pai. Depois disso, ainda pegou uma arma e uma faca para ameaçá-lo. As agentes ainda encontraram uma quantidade de maconha em poder do agressor. O entorpecente foi retido e incluído no inquérito para prosseguimento da investigação.
O filho acabou preso pelo porte ilegal de arma e pela droga encontrada em sua residência. A polícia não informou a quantidade achada. O Ministério Público foi acionado e determinou a preventiva até o encerramento das investigações. Já o pai foi encaminhado a uma unidade médica para atendimento. Ele não corre risco de morte.
