O departamento de justiça dos EUA entregou em uma anotação diplomática fotos de Dino Bouterse.
Dino Bouterse está sendo acusado de tráfico de drogas e posse ilegal de armas pelos americanos. A pena máxima pelos dois crimes podem ser de prisão perpetua.
Segundo a acusação Bouterse seria culpado por 10 quilos de cocaína serem contrabandeados no fim de julho, dentro de uma mala em um voo comercial. A rota do voô não foi informada, mas o destino final seria Estados Unidos.
Dino Bouterse também foi acusado de estar com uma bazooka nas mãos no momento que estava negociando drogas.
A prisão de Dino Bouterse foi anulada, mas continuará detido em vigor.